UDiNus Repository

Analisis Kesalahan Penggunaan Teineigo Studi Kasus Mahasiswa Sastra Jepang Tingkat 3 Angkatan 2012 Universitas Dian Nuswantoro

MUHAMMAD, MUDLOFAR IMAM (2017) Analisis Kesalahan Penggunaan Teineigo Studi Kasus Mahasiswa Sastra Jepang Tingkat 3 Angkatan 2012 Universitas Dian Nuswantoro. Skripsi,Fakultas Ilmu Budaya.

[img]
Preview
PDF
Download (3436b) | Preview

    Abstract

    Penelitian ini meneliti tentang kesalahan penggunaan teineigostudi kasus mahasiswa sastra Jepang tingkat 3 angkatan 2012 Universitas Dian Nuswantoro. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan fenomena kesalahan penggunaan teineigo yang muncul pada mahasiswa saat menggunakan bahasa Jepang dengan bahasa sopan atau teineigo. Sumber data dalam penelitian ini adalah berupa audio rekaman percakapan mahasiswa dengan dosennya. Data dianalisis berdasarkan karakter dari teineigo dengan pembanding futsuugo. Hasil dari penelitian ini adalah dari data percakapan 21 mahasiswa, ditemukan fenomena kesalahan penggunaan teinego sebanyak 124 bentuk kesalahan yaitu kesalahan berupapredikat nomina sebanyak 81, kesalahan berupapredikat verba sebanyak 7, kesalahan berupa predikat kata sifat ‘I’ sebanyak 2, kesalahan berupa predikat kata sifat ‘Na’ sebanyak 1, kesalahan berupa konjungsi sebanyak 1 , kesalahan berupa yes or no Q & A sebanyak 32 .

    Item Type: Article
    Subjects: Universitas Dian Nuswantoro > Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa Jepang
    Z Literatur, Sastra > Bahasa Jepang
    Divisions: Fakultas Ilmu Budaya
    Depositing User: Psi Udinus
    Date Deposited: 13 Dec 2017 16:04
    Last Modified: 13 Dec 2017 16:04
    URI: http://eprints.dinus.ac.id/id/eprint/22653

    Actions (login required)

    View Item