HILDA, ESTHERINA DIAN (2012) PERUBAHAN MORFEMIS PADA KANSAI-BEN DALAM DRAMA GOKUSEN SEASON 3. Skripsi,Fakultas Ilmu Budaya.
| PDF Download (4Kb) | Preview |
Abstract
Skripsi ini membahas perubahan bentuk morfemis pada Kansai-ben dalam drama Gokusen Season 3. Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan bagaimana perubahan verba dalam dialek Kansai yang terdapat dalam drama Gokusen Season 3. Penelitian ini mengunakan sumber data berupa dvd drama Gokusen Season 3 karya Morimoto Kozueko dari episode 1 hingga 5. Data yang terkumpul berupa verba Kansai-ben yang mengalami perubahan bentuk dari bahasa Jepang standar menjadi bentuk Kansai-ben kemudian dianalisis dengan menggunakan paradigma kualitatif deskriptif, yaitu menganalisis data menggunakan teori-teori yang ada. Teori yang digunakan dalam penelitian ini merupakan teori fonologi dalam buku The Language of Japan yang ditulis oleh Shibatani Masayoshi. Hasil dari penelitian ini merupakan deskripsi dari proses-proses perubahan bentuk verba Kansai-ben yaitu asimilasi, penggabungan vokal, pelesapan vokal, penggantian fonem maupun morfem dan penyingkatan morfem. Asimilasi terjadi pada konsonan /r/ yang diikuti oleh vokal dan konsonan /n/. Penggabungan vokal dapat terjadi pada diftong-diftong /ai/. /ae/, dan /oi/ pada akhir kata sifat yang kemudian melebur menjadi monoftong /e/ dan mengalami pemanjangan vokal kembali. Pemanjangan vokal terdapat juga pada fonem akhir /e/ yang berdekatan dengan uchikeshi 'nai'. Penyingkatan terjadi pada konsonan /y/ pada /~te yaru/.?Pelesapan terjadi pada kopula "desu". Penggantian terjadi pada fonem konsonan /d/ dan /m/ pada Kansai-ben mengalami penggantian menjadi fonem /y/, sedangkan uchikeshi "nai" morfem /nai/ akan mengalami penggantian menjadi /hen/.
Item Type: | Article |
---|---|
Subjects: | Universitas Dian Nuswantoro > Fakultas Ilmu Budaya > Bahasa Jepang Z Literatur, Sastra > Bahasa Jepang |
Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya |
Depositing User: | Psi Udinus |
Date Deposited: | 07 Oct 2014 16:16 |
Last Modified: | 20 Nov 2014 09:51 |
URI: | http://eprints.dinus.ac.id/id/eprint/8106 |
Actions (login required)
View Item |